Outside contracting approach
[法] 采用外界承包的方法
🧩 词语组成解析
outside
[,aʊt'saɪd]
adv. 在外面;向外面;在户外;露天;
n. 外面;（弯曲路面或轨道的）外道;（靠近路中央的）外侧;（建筑物等的）周围;
adj. 外部的;集团外的;（选择余地、可能性等）非常小;可能性最大的;
prep. （表示位置）在[向]…的外面;（表示范围）超出…的范围;（表示排斥）除了（某人）;
out外，出+side旁边→在外边
[法] 缔约的, 承包的
approach
[ə'protʃ]
vt.& vi. 接近，走近，靠近;
vt. 接近;着手处理;使移近;试图贿赂（或影响，疏通）;
n. 方法;途径;接近;
vi. 靠近;
ap一再+proach接近 → 接近；近路，方法
🗣️ 情景例句
But to tell the truth,
但是老实说，
Selt-trust is the essence of heroism.
自信是英雄的本色。
Tazieff was able to set up his camp very close to the volcano while it was erupting violently.
当火山正在猛烈地喷发时，塔捷耶夫有办法把帐篷搭在离它非常近的地方。